Римейк французской комедии. Опоенный дьявольским зельем, рыцарь Тибо случайно протыкает мечом свою невесту. Бедолагу собираются казнить. К счастью, к нему на помощь приходит великий чародей. Но вместо того, чтобы вернуть Тибо в момент, предшествующий убийству девушки, колдун по ошибке отправляет его в современный сумасшедший Чикаго. Вместе с Тибо в Чикаго попадает и его слуга. Там они встречают прапраправнучку Тибо Джулию. Чужие в мире машин и компьютеров, Тибо и Андре производят маленький переполох в большом городе. Двум чудакам будет непросто вернуться из сумасшедшего XXI века в свое время.